Pak se s tím vším rozlučte, protože já krále do své postele nepustím!
Onda se pozdravite sa svim, kuæom i prihodima, jer ja neæu primiti Kralja u svoj krevet.
Navzdory svým zraněním a hnán odvetou vůči šlechtě se kapitán vsadil se svými kolegy důstojníky, že donese ostatky Dony Elvíry do své postele.
Uprkos njegovim ranama zadobijenih u osveti viteza. kapetan se kladio sa ostalim oficirima da... da će imati leš Dona Elvira u svom krevetu.
Později našla vedle své postele knoflík z uniformy průvodčího lůžkového vozu.
Kasnije je našla blizu svoga kreveta dugme sa uniforme konduktera.
Vyskočil jsem ze své postele ve svém pyžamu, popadl kabát, běžím po schodech, běžím na ulici, volám taxík, a řikám řidiči:
Ја скочим из кревета у пиџами, Зграбим мантил и сјурим се низ степенице. Истрчим на улицу и махнем таксисти.
Váš šesti roční syn Dean zmizel ze své postele, když spal.
Vaš šestogodišnji sin Dean je otet iz svog kreveta dok je spavao.
Před třemi dny zmizelo ze své postele malé děvčátko.
Jedna djevojèica je nestala iz svog kreveta prije dva dana.
Ty se necháš ženou vyhodit ze své postele?
Kako si dozvolio da te žena izbaci iz kreveta?
Myslela jsem, že půjdu domů do své postele ale je tu ještě nudnější program než je tohle?
Kuæi, da odspavam, ali ti imaš nešto manje zabavno da radim.
Otče, obdaroval mne tak, že každé ráno ve chvíli, kdy vstanu ze své postele naleznu pět zlatých mincí.
Oèe, blagoslovio me time, da æu svako jutro... kad ustanem iz kreveta dobiti pet zlatnih novèiæa.
Tragédie vyšplhala minulou noc po žebříku, když byl desetiletý Bárt Simpson unesen ze své postele.
Tragedija se sinoæ popela uz merdevine, pošto je 10-ogodišnji Bart Simpson otet iz svoga kreveta.
Promiňte Vaše Ctihodnosti, vypadá to, že pan Napoli spadl ze své postele.
Žao mi je, èasni sude. Gosp. Napoli se izgleda prevrnuo iz svog kreveta.
Jo, to možná... přeci viděl tu ženu u své postele.
Da. Možda. Mislim, video je tu ženu na kraju kreveta.
Běžte domů za ženou do své postele.
Idi kući svojoj ženi i svom krevetu.
Možná by se měl brzy vrátit do své postele -
Trebao bi se vjerojatno vratiti u svoj krevet uskoro.
Miku, znamená to, že můžu jít spát sám do své postele?
Majk, molim te, reci mi da to znaèi da mogu da se vratim da spavam sam u svom krevetu.
Každá žena, která tě z lítosti pustí do své postele si zaslouží mnohem víc, než aby ses jí vysmíval.
Svaka žena koja je dovoljno milostiva da te pusti u krevet zaslužuje više nego da je vreðaš iza leða.
Půjdeš zpátky do své postele, ano?
Idi u svoj krevet, u redu? Hajde...
Po celou dobu, co budeme spolu, nevezmeš do své postele jiného muže.
Не желим да будеш ни са ким другим докле год смо ми заједно.
Dívka, která byla skoro znásilněna, nepozve jiného muže do své postele ani ne o dvě hodiny později.
Девојка која је замало силована не позива човека у свој кревет два сата касније.
Hledám vás už velmi dlouho skrze bláto a špínu, daleko od svého domova, své ženy a své postele.
Тражио сам вас веома дуго, кроз блато и прљавштину, далеко од куће, жене и кревета.
Ne, chci jít do své postele.
Ne, idem preko, hoæu u svoj krevet.
Nemusíš povlékat tuhle postel, pojď dolů do své postele.
Ne moraš da raspremaš krevet, siði dole i idi u svoj krevet.
Zrovna jsem zapnul sušičku ze své postele.
Upravo sam iskljuèio sušilicu iz kreveta.
Brečela jsi, měla jsi noční můry, počůrala jsi se do své postele.
Plakala si, imala noæne more, piškila u krevet.
Minulý podzim zmizela osmiletá holčička ze své postele.
Prošlog ljeta, osmogodišnja djevojèica je nestala iz svog kreveta.
Kdybych já přišla o Harpera Averyho, utekla bych, do své postele a s lahví skotské.
Yang je robot. Ako sam samo izgubio Harper Avery, bih biti awol, u mom krevetu s bocom viskija.
Po probuzení jsem viděl třeba Susanino pletení na gauči u své postele.
KAKO ŠTRIKA NA KAUÈU, NA KRAJU MOG KREVETA.
Opakovaně jsem tě brala do své postele, protože jsem tě milovala.
Сам те назад у кревет опет и опет, јер сам те волела.
Toho chlípného chlapa, kterého jsi nalákala do své postele?
Onaj "razvratnik" kojeg si zavela u svoj krevet...
Dneska večer má rande s někým, koho má fakt ráda, a já trčím tady, nic nedělám a čekám, jestli mě vyšoupne ze své postele, až se vrátí.
Добро, она има датум вечерас са неким да је она заправо воли, и ја сам заглавио овде, седи на рукама, чека да види да ли или не она ме одвести из бедстанд кад се врати.
Jedné noci prostě zmizela ze své postele.
Nestala je iz kreveta jedne noæi.
U své postele jsem míval štos knih.
Imao sam gomilu knjiga kraj kreveta.
Ostatní chlapci v sousedství si Mika dobírají, bijí ho, dělají si z něj legraci a v 11 letech přijde Mike domů, najde pásek, omotá si ho kolem krku a oběsí se na horní palandě své postele.
Dakle, druga deca iz komšiluka maltretiraju Majka i tuku ga i rugaju mu se, i, u svojoj 11. godini, Majk ode kući nađe kaiš, obmota ga oko vrata i obesi se na svom krevetu.
0.36444783210754s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda se pozdravite sa svim, kuæom i prihodima, jer ja neæu primiti Kralja u svoj krevet. 